小知識・娛樂

【地獄】你知道沖繩的乾杯接力文化嗎?

大家好,我是日本老司機!大家有去過沖繩嗎?說到沖繩,除了本島之外由許多小島組成。其中有一座小島名叫「宮古島」,剛好在台灣和沖繩本島的中間。是一個海景很美的人氣觀光聖地,這次要介紹只有在宮古島才有的「Otōri(御通)」奇怪習俗!

宮古島特有的習俗!什麼是御通?

御通就像地獄一樣,是”反覆”進行乾杯接力的習俗


御通是指一種在沖繩宮古島才有的飲酒習俗。在宮古島是一項當人聚在一起喝酒的時候一定會進行的活動。「御通」有幾個規則,首先喝的酒是要名叫「泡盛」的沖繩特產烈酒,然後參加者全員必須反覆的接力乾杯。那麼就來更詳細地介紹御通的玩法吧。。

御通的玩法

1.「親」先將泡盛乾掉

首先從成員當中選出一位核心人物作為「親(莊家)」。
被選為「親」的人站起來打招呼後,在玻璃杯中倒入泡盛一口氣喝掉。

2.順時針接力乾掉泡盛

在同一杯酒杯中再倒一次泡盛交給隔壁的人,被倒泡盛的人默默地乾掉泡盛再還給親。
親再一次倒入泡盛在還回來的酒杯中,然後再把酒杯交給剛才乾掉泡盛的人的旁邊的人。接到酒杯的人,同樣默默地乾掉再還給親。這樣反覆直到所有的人都順時針乾過泡盛一輪為止。

3.最後再由親乾掉泡盛

當成員全部乾過一輪,杯子回到親的面前之後,親接過杯子倒入泡盛,最一次乾掉它結束這回合,也就是親會喝到2杯。

4.親向參加者表達謝意

親把第2杯乾掉之後,會向「參加自己的御通到最後」的大家表達謝意,第一輪就結束了。

到這裡是首位「親(莊家)」的一輪,接著由原本的親指定下一位「親」。重複1〜4的步驟直到所有的人都當過親為止。

日本老司機
日本老司機
以為終於要結束了,結果還要換下一位「親」重複進行啊

怎麼樣啊?為了讓所有的人都當過「親」,每個人必須乾掉參加人數+1杯(親的時候要乾2杯)的酒。8個人的聚會必須乾掉9杯,這根本就是地獄的遊戲,就像從未成年不得飲酒中解禁的大學生一樣瘋狂。

泡盛的酒精濃度很高!

在御通喝的「泡盛」是沖繩名產,以米作為原料蒸餾而成的燒酒,酒精濃度30%。對了,實際上在御通喝的泡盛是用7:3的水稀釋,所以酒精濃度變成「9%」。這也接近了一般啤酒的2倍,反覆乾杯的話也不是省油的燈。

為什麼有這種習俗?關於御通的歷史

御通起源於大約16世紀琉球王國(當時的沖繩)的領土內流行的中國式乾杯。琉球王國時期穀物的收穫量很少,因此泡盛是非常昂貴的商品。把量不多的泡盛均等分配給酒席參加者的行為被稱為是御通的起源。在那之後變成「祭祀」大漁豐收儀式的一環,御通真的是歷史上原本存在的習俗。

處男君
處男君
原來為了均等分配珍貴的泡盛,1人1杯順著喝是起源啊!

御通的好與不好

為什麼御通會流行!?關於御通的好處!


根深蒂固的御通在現在的宮古島有新的版本,最大的魅力是「和第一次見面的人沒有距離」。親因為必須打招呼,製造了說話的機會。加上共用酒杯容易增加親近感,有人認為這是最強的交友工具。

而且變成親之後一定得說話,可以培養在人面前不怕發言的演講技巧。也有從外縣市來到宮古島,多虧了御通提升演講能力的人。

日本老司機
日本老司機
的確在人面前說話的機會不多,在這裡感覺很快就能變成演講高手

日本老司機專欄:20~30幾歲的人不喜歡御通?

關於御通的調查顯示出宮古島20・30幾歲的人當中有大約3成的人「討厭」、「蠻討厭」;從外縣市搬來的20・30幾歲的人當中,有一半以上覺得「討厭」、「蠻討厭」。雖然御通有「與初次見面的人可以迅速拉近距離」的魅力,討厭「被灌酒」的年輕人也正在增加。

御通的壞處

從御通文化影響飲酒量的資料來看也很清楚,宮古島男性在酗酒者比例中高出沖繩本島大約4倍;全日本大約5倍,很明顯是收到御通文化的影響。
還有酒量差的人表面規則上雖然有拒絕的權利,但通常都會被灌酒,時常出現因為急性酒精中毒而被送到醫院的案例。

結尾

喜歡御通的人可能以為大家都在享受,但從網路資料來看其實是忍耐的人很多。去宮古島的觀光客也容易被引誘,酒量差的話請多注意。也因為御通在日本是只有在宮古島才有的文化,對酒量有自信的人參加看看也無妨

接下來的內容也歡迎瀏覽
你知道日本的傳統「女體盛」嗎?大家好,我是日本老司機!這次是有關起源於石川縣的日本傳統文化女體盛!有辦法想像什麼是女體盛嗎?雖然說是傳統文化但並沒有被寫在課本上!是日...
【輸的話要脫光光!?】日本的色色小遊戲:野球拳大家好,我是日本老司機!大家知道在日本有「讓女生脫衣服的宴會餘興表演」嗎?也就是名為「野球拳」的遊戲,雖然名字為野球拳(日文中的棒球),...

我們的座右銘是提供「輕鬆」「合法」「價格低」的風俗服務,想去日本風俗的話就靠日本老司機來幫你搞定一切吧!我們會介紹外國人也可以使用的風俗店家,不會說日文也沒關係!
這是本站的管理者日本老司機所經營的服務,敬請安心♪

 

相關文章